“히로시마의 회복력을 상징하며 사무라이 문화와 지역 역사 박물관으로 기능하는 16세기 평지 성을 충실하게 재건했습니다.”
히로시마성 (Hiroshima Castle)은 시적으로 잉어 성 (Carp Castle)이라고도 불리며 히로시마의 가장 상징적인 문화 랜드마크 중 하나입니다. 현재 구조물은 현대적인 재건축이지만 원래 16세기 성의 위엄, 건축미 및 역사적 중요성을 보존합니다. 특히 봄에는 벚꽃이 만발하는 넓은 공원 위에 5층으로 우뚝 솟아 있으며, 사무라이 갑옷, 봉건 행정 및 성곽 도시로서의 히로시마 성장 과정을 풍부하게 보여줍니다.
원래 성은 1589년부터 1599년까지 당대 가장 영향력 있는 다이묘 중 한 명인 모리 데루모토에 의해 건설되었습니다. 히로시마는 성을 중심으로 정치, 군사 및 상업 중심지로 발전하여 고전적인 일본의 '성곽 도시' 구조를 반영했습니다.
1931년에 국보로 지정된 이 성은 1945년 8월 6일 원자 폭탄 투하로 인해 비극적으로 파괴되었는데, 폭발 지점이 1km가 조금 넘는 거리였기 때문에 목조 탑이 완전히 파괴되었습니다. 석벽, 기초 및 해자만 살아남았습니다. 1958년에 주탑은 철근 콘크리트를 사용하여 재건축되어 원래의 외관을 충실하게 유지했습니다. 이 재건축은 히로시마의 회복과 역사를 보존하려는 결의를 상징하는 기념비가 되었습니다.
오늘날 탑 내부에는 사무라이 갑옷, 검, 역사 문서, 성곽 도시 문화 및 인터랙티브 전시를 전시하는 역사 박물관이 있습니다. 5층 전망대에서는 히로시마 시와 주변 산의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다.
성터 전체에서 방문객은 재건축된 문, 포탑, 니노마루 구조물, 히로시마 고코쿠 신사 및 원자 폭탄 폭발에서도 살아남아 오늘날까지 계속 자라면서 회복력의 살아있는 기념비 역할을 하는 홀리, 버드나무, 유칼립투스 나무를 포함한 여러 '생존 나무'를 찾을 수 있습니다.
가는 방법
-
전차 이용 시: 히로시마역에서 1, 2 또는 6번 노면 전차를 타고 가미야초히가시 또는 가미야초니시 정류장까지 갑니다 (10~15분 소요). 두 정류장 중 어느 곳에서든 성 입구까지 도보로 약 10분 거리입니다.
-
버스 이용 시: 히로시마 루프 버스 (메이푸루-푸)는 성터에서 편리하게 가까운 곳에 정차합니다.
-
차량 이용 시: 유료 주차장이 근처에 있지만 벚꽃 시즌에는 제한될 수 있습니다.
-
도보 이용 시: 핫초보리 및 가미야초와 같은 히로시마 중심 지구에서 쉽게 걸어갈 수 있습니다.
여행 팁
-
3월 말부터 4월 초까지 해자와 공원 주변 지역에 벚꽃이 필 때 방문하십시오.
-
겨울철에는 운영 시간이 다르므로 미리 계획하십시오 (10항 참조).
-
현재 콘크리트 탑은 2026년 3월에 전통적인 목조 성탑으로 장기 재건축을 위해 폐쇄됩니다.
-
전망대에서의 일몰은 훌륭한 사진 촬영 기회를 제공합니다.
-
도보 거리 내에 있는 원폭 돔 및 히로시마 평화 기념 공원과 함께 방문하십시오.
입장료:
-
성인: 370 JPY
-
어린이/학생: 약 180 JPY
(특별 전시 기간에는 요금이 다를 수 있습니다.)
개장 시간:
-
일반: 오전 9:00 ~ 오후 6:00 (마감 30분 전까지 입장)
-
겨울 (12월~2월): 오전 9:00 ~ 오후 5:00