“시티 필라 (기둥)은 멩라이 왕에 의해 라와족 전설에 따라 도시를 재난으로부터 보호하기 위해 세워졌습니다. 기둥은 석고 비한으로 덮인 거대한 지하 통나무로 만들어졌습니다. 또한 매년 5월~6월(음력 8월 초부터 9월 말까지) 7일 밤낮으로 열리는 강우 기원 및 도시 기둥 숭배의 주요 행사인 인타킨 축제(칸 독 봉헌 의식)의 장소입니다.”

호르 인타킨에는 인타킨 기둥 (Hor Inthakhin houses the Inthakhin Pillar) , 멩라이 왕 통치 이후 치앙마이의 공식 도시 기둥이 있습니다. 이곳은 도시의 "배꼽"으로 여겨지는 왓 체디 루앙 내 사면 비한 안에 위치해 있습니다.

도시 기둥의 전설과 역사
Suwannakam Daeng 연대기에 따르면 치앙마이는 원래 라와족이 살았으며 악령에 시달렸습니다. 인드라는 은, 금, 수정 우물을 주었고 두 명의 수호 거인(쿰푼)을 보내 재난으로부터 보호하고 번영을 보장하기 위해 "인타킨" 기둥(인드라의 못 기둥)을 노푸리 도시의 중심지로 가져갔습니다. 라와족이 약속을 어기자 거인들은 기둥을 하늘로 돌려보냈습니다. 나중에 의식을 통해 도시의 운명 의식을 이어갈 복제 기둥을 만들었습니다.

원래 위치: 원래 인타킨 기둥은 왓 사두에 므앙(현재 Tilo Kraj 홀)에 있었고 나중에 카윌라 왕이 1800 BE(2343 CE)에 왓 체디 루앙으로 옮겼습니다.

구조: 비한에 있는 현재 기둥은 색유리가 있는 석고 기둥으로 높이 1.30미터이며 큰 지하 통나무를 덮고 있습니다. 기둥 위에는 받침대에 모셔진 Phra Phuttha Ramphueng(또는 Phra Kanthararas/Phra Chao Fon Saen Ha) 불상이 있습니다.

인타킨 축제(칸 독 봉헌)
이 축제는 매년 7일 밤낮으로 도시 기둥에 경의를 표하고 제때 비를 기원하며 공동체를 축복하기 위해 열립니다.

축제 날짜: 음력 8월 13일 하순부터 음력 9월 4일 상순(5월 하순부터 6월 초까지).

주요 의식

Phra Chao Fon Saen Ha (Phra Kanthararas)의 행렬 및 물 붓기:

축제 개막(1일차): Phra Chao Fon Saen Ha 불상은 가마를 타고 치앙마이를 순회합니다. 대중은 경로를 따라 물 붓기에 참여합니다. 그런 다음 이미지는 왓 체디 루앙의 비한 앞에 7일 동안 예배와 비 기도를 위해 놓여집니다.

칸 독 봉헌 의식:

실천: 신자들은 인타킨 기둥을 숭배하기 위해 칸 독(꽃, 튀긴 쌀, 향, 양초, 심황 가루가 담긴 그릇)을 준비합니다. 사원에서는 여러 개의 봉헌 쟁반을 준비합니다.

봉헌물: 숭배는 기둥에 국한되지 않고 왓 체디 루앙의 다른 신성한 수호자들도 포함합니다.

  • 인타킨 기둥: 꽃, 양초 8개, 빈랑잎 8개, 음식 7접시를 포함한 전통적인 봉헌물.
  • 두 명의 수호 거인(쿰푼): 은 및 금 양초, 흰색 및 빨간색 우산과 같은 특정 봉헌물.
  • 신성한 반얀 나무: 전통적인 봉헌물.
  • 여덟 마리의 코끼리: 체디 루앙을 둘러싼 코끼리를 숭배합니다.

도시 운명 갱신 의식:

시기: 인타킨 축제 이후, 보통 음력 9월 초(6월경)에 열립니다.

목적: 재난과 쇠퇴로부터 도시를 보호하고 도시의 운명을 새롭게 하고 강화하기 위해.

장소: 치앙마이 주변의 10개 주요 지점에서 수행되며 전략적이고 신성한 장소를 강조합니다.

  • 도시 중심(도시의 배꼽): 세 왕 기념비에서.
  • 다섯 개의 도시 문: 타패, 치앙마이, 수안독, 창푸악, 수안프룽
  • 네 개의 모서리(장): 후아린, 시리품, 카탐, 쿠흥
  • 승려: 108명의 승려가 축복을 염송하도록 초청되어 브라만과 불교 전통 모두에서 108개의 상서로운 지점을 나타냅니다.

가는 방법

자가용:

  • 왓 체디 루앙은 구시가지의 프라 폭 클라오 로드에 있습니다. 주요 해자를 따라 표지판을 따라 프라 폭 클라오 로드로 진입하십시오(일부 구간은 일방통행). 참고: 주차 공간이 매우 제한되어 있으며 축제 기간에는 빠르게 만차가 될 수 있습니다.

레드 송태우(공유 픽업 트럭):

  • 치앙마이에서 인기 있는 교통 수단입니다. 운전사에게 "왓 체디 루앙"이라고 말하십시오. 요금은 거리와 협상에 따라 30~50 THB부터 시작합니다.

택시 / Grab:

  • 가장 편리한 옵션입니다. 목적지를 " 왓 체디 루앙 워라위한 "으로 설정하십시오. 단체 여행객이나 짐이 있는 여행객에게 권장됩니다.

렌탈 오토바이 / 자전거:

  • 구시가지에 머무는 경우 오토바이나 자전거가 편리합니다. 사원은 중심부에 위치해 있습니다.

여행 팁
  • 정중하게 옷을 입으십시오.

  • 여성은 전통적으로 기둥이 모셔진 사면 비한 내부에 들어갈 수 없습니다.

  • 인타킨 축제 기간에는 비한이 24:00까지 예배를 위해 개방됩니다.


입장료:

  • Hor Inthakhin에 대한 특정 요금은 없습니다. 외국인 관광객은 왓 체디 루앙의 역사적 지역에 입장하기 위해 요금을 지불할 수 있습니다.

운영 시간:

  • 매일 일반적으로 08:00~17:00에 개장합니다. 인타킨 축제 기간에는 비한이 24:00까지 개방됩니다.

호르 인타킨 치앙마이 시 기둥

공유

103 Phra Pok Klao Road, Phra Singh, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai 50200 (왓 체디 루앙 워라위한 내 위치) Map

리뷰 0 목록 |

No hours available

36

여행 추천

Delete

모든 리뷰

(리뷰 0 목록)

주변 장소

치앙마이 시립 예술문화 센터 치앙마이 시립 예술문화 센터

(리뷰 0 목록)

거리 0.10 킬로미터

란나 민속 생활 박물관 란나 민속 생활 박물관

(리뷰 0 목록)

거리 0.13 킬로미터

치앙마이 와트쩨디루앙 치앙마이 와트쩨디루앙

(리뷰 0 목록)

거리 0.31 킬로미터

왓 치앙 만 왓 치앙 만

(리뷰 0 목록)

거리 0.51 킬로미터

타패 게이트 타패 게이트

(리뷰 0 목록)

거리 0.68 킬로미터

타패 워킹 스트리트 타패 워킹 스트리트

(리뷰 0 목록)

거리 0.70 킬로미터

샌 팡 사원 샌 팡 사원

(리뷰 0 목록)

거리 1.21 킬로미터

세계 곤충 및 자연의 경이 박물관 세계 곤충 및 자연의 경이 박물관

(리뷰 0 목록)

거리 1.88 킬로미터

수안독 사원 수안독 사원

(리뷰 0 목록)

거리 2.04 킬로미터

님만해민 님만해민

(리뷰 0 목록)

거리 2.35 킬로미터