현지에서는 (Tilok Aram Temple, Kwan Phayao) 산 탓 클랑 남 및 산 탓 부악 시 재앙으로 알려진 틸록 아람 사원은 망라이 왕조의 9대 군주인 틸로카랏 왕 통치 기간에 건설되었습니다. 당시 파야오 총독이었던 파야 유티사티라는 틸로카랏 왕을 기리기 위해 1476–1486년 (불기 2019–2029년) 경에 사원을 건설했습니다.

수몰된 역사와 신성한 물건들

• 원래 부악 시 재앙 지역에 위치했던 사원과 인근 지역 사회는 어업국이 1939–1941년 (불기 2482–2484년)에 댐을 건설하여 콴파야오 호수를 만들면서 68년 이상 수몰되었습니다.

• 2007년 (불기 2550년)에 고대 타이 탐 문자로 된 석비가 발견되어 파야 유티사티라가 사원을 건설했다는 사실을 확인하고 파야오의 역사를 란나 및 수코타이와 연결했습니다.

• 치앙센과 수코타이 스타일을 결합한 마라비차이 자세의 사암 불상인 루앙 포 실라가 물 중앙에 떠다니는 제단에 안치되었습니다.

전통과 활동

• 물 위 촛불 행렬은 마가 부자, 비사카 부자, 아살라 부자 등 세 가지 중요한 불교 기념일에 열립니다.

• 참가자들은 작은 노 젓는 배나 조명이 켜진 장식된 배에 앉아 사원을 둘러싸고 승려들은 찬송가를 부르고 가르침을 줍니다.

• 이것은 세계 유일의 촛불 물 행렬로, 신성하고 아름다운 야간 분위기를 연출합니다.

종교 및 지역 사회 활동

• 아침 탁발, 지역 주민과 관광객이 배나 사원 해안에서 승려에게 음식을 제공할 수 있습니다.

• 단체 찬송 및 다르마 듣기 세션, 특히 중요한 종교 날에.

• 방문객에게 사원의 역사와 지역 예술 및 문화에 대해 교육하는 활동.

축제 및 추가 행사

• 축제 기간 동안 다채로운 등불과 깃발로 사원을 장식합니다.

• 촛불 행렬을 위한 작은 제물을 만드는 것과 같은 지역 전통 및 수공예 시연.

• 관광객은 활동에 참여하고 전통 문화 공연을 볼 수 있습니다.

특산품 및 고유성

• 물 위 촛불 행렬은 전국적으로 헌신자와 관광객을 끌어들입니다.

• 사원과 콴파야오를 보존하는 것의 중요성에 대한 인식을 높입니다.

• 탑승 지점: 리압 콴 로드 (포 쿤 응암 므앙 기념비 근처)를 따라 왓 틸록 아람 또는 콴파야오 조정 클럽 근처의 선착장.

• 보트 서비스: 사원까지 매일 노 젓는 보트 서비스.

• 운영 시간: 일반적으로 07:00부터 17:00까지 (일부 자료에서는 19:00까지 언급; 확인하십시오).

• 비용: 1인당 약 20–50 THB (가격은 보트 종류 및 서비스에 따라 다를 수 있습니다).

• 이동 시간: 왕복 보트 타기는 약 15–30분 소요됩니다.

• 방문하기 가장 좋은 시기: 안개가 자욱하고 평화로운 풍경을 위해 이른 아침 또는 콴파야오 너머로 해가 지는 것을 보기 위해 저녁.

• 촛불 행렬에 참여하고 싶다면 중요한 날짜에 대해 불교 달력을 확인하십시오.

• 사원 예절에 따라 적절하게 옷을 입으십시오.

• 정보는 08 9433 7311로 콴파야오 조정 클럽에 문의하십시오.

입장료:

• 무료 (사원까지 보트 서비스 비용만 지불).

운영 시간:

• 매일 07:00 – 17:00 보트 서비스 (여행 전에 마지막 보트를 확인하십시오).

• 사원 접근: 보트 서비스 시간 동안 예배를 위해 개방.