“일본 최고의 못을 사용하지 않은 목조 건축, 신성한 오토와 물, 교토의 역사적인 탁 트인 전망을 보여주는 절벽 위 세계문화유산 사찰입니다.”
기요미즈데라 (Kiyomizu-dera Temple)(淸水寺)는 '맑은 물 사찰'이라는 뜻으로, 나라 시대 후기인 778년에 창건되었으며 고대 교토의 역사 기념물의 일부로 1994년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었습니다. 이 사찰은 오토와산의 자연 경관과 조화롭게 어우러진 일본 불교의 전형적인 상징입니다.
오늘날 볼 수 있는 대부분의 구조물, 특히 일본 국보로 지정된 본당(本堂)은 주요 화재 이후 도쿠가와 이에미쓰의 후원으로 1633년에 재건되었습니다. 가장 상징적인 특징은 교토와 주변 히가시야마 숲의 탁 트인 전망을 제공하는 절벽 위로 약 13미터 돌출된 기요미즈노 부타이로 알려진 나무 베란다입니다.
건축적으로 이 사찰은 139개의 거대한 일본 느티나무(케야키) 기둥으로 지지되는 절벽 건물 기술인 가케즈쿠리 공법 사용으로 유명합니다. 전체 구조는 금속 못을 사용하지 않고 복잡한 목재 접합을 통해 조립되어 자연스러운 유연성과 뛰어난 내진성을 제공합니다. 지붕은 장인 기술이 필요하며 30~50년마다 갱신되는 겹겹이 쌓인 히노키 사이프러스 껍질(Hiwadabuki)로 덮여 있습니다. 가장 최근의 주요 복원은 2020년에 완료되어 수십 년 만에 가장 훌륭한 상태로 구조를 드러냈습니다.
본당에는 천년 이상 숭배되어 온 자비의 발현인 존경받는 십일면천수관음(十一面千手観音)이 모셔져 있습니다. 순례자들은 보호, 치유, 정신적 안심을 구하기 위해 오랫동안 사찰을 방문했습니다.
사찰의 이름은 지혜와 학업 성취, 사랑과 관계, 건강과 장수에 대한 축복을 상징하는 세 개의 물줄기가 있는 오토와 폭포에서 유래했습니다. 전통적인 믿음에 따르면 방문객은 불교의 절제와 만족의 원칙을 반영하여 단 하나의 물줄기에서만 마셔야 합니다.
산넨자카와 니넨자카를 통해 사찰에 접근하는 것 자체가 문화 여행입니다. 전통적인 목조 가옥이 늘어선 이 보존된 돌길은 역사적인 순례길을 형성하여 세속적인 세계에서 신성한 불교 공간으로의 전환을 나타냅니다.
가는 방법
-
교토역에서:
-
시내버스 100번 또는 206번 승차
-
고조자카 또는 기요미즈미치에서 하차
-
약 10~15분 동안 언덕길을 걸어 올라갑니다.
-
-
추천 경로: 교토의 역사적인 거리 풍경을 경험하려면 산넨자카와 니넨자카를 걸어서 지나가세요.
여행 팁
-
혼잡 피하기: 사찰은 오전 6시에 개장합니다. 이른 아침 방문은 사진 촬영과 조용한 명상에 이상적입니다.
-
숨겨진 사진 촬영 장소: 본당의 가장 멋진 탁 트인 전망은 계곡 건너편에 있는 고야스탑에서 볼 수 있습니다.
-
현재 상태: 지슈 신사(매칭 신사)는 장기 보수 공사 중이지만 주요 사찰 경내는 완전히 접근 가능합니다.
-
신발: 접근 방식에는 경사면과 계단이 포함되므로 편안한 신발을 착용하세요.
입장료:
-
성인: 400엔
-
어린이(초등 및 중등): 200엔
수수료에 대한 중요한 참고 사항:
-
특별 야간 개방(조명):
특별 야간 조명 기간(봄/벚꽃 및 가을/단풍) 동안 수수료는 동일하게 유지됩니다(400엔). 하지만 사찰은 일반적으로 오후 5시 30분경에 경내를 정리하고 오후 6시에 시작하는 야간 세션을 위해 다시 개장합니다. -
결제 방법:
기요미즈데라를 포함한 교토의 대부분의 사찰에서는 주로 현금(일본 엔)을 받습니다. 매표소에서 실제 동전이나 지폐를 준비하는 것이 항상 더 안전합니다. -
티켓 자체:
티켓을 보관하세요! 기요미즈데라의 입장권은 사계절(봄, 여름, 가을, 겨울)에 따라 디자인이 바뀌는 책갈피로 유명합니다. 훌륭한 무료 기념품이 됩니다.
개장 시간:
-
일반 시간: 오전 6:00~오후 6:00
-
계절별 야간 조명(봄 및 가을): 약 오후 9:00까지 개장